Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Fire and Rescue Police officers of Lam Dong Provincial Police guide fire control skills for employees and workers of Dong Nai Hydropower Company. Photo: Quoc Huy
Fire and Rescue Police officers of Lam Dong Provincial Police guide fire control skills for employees and workers of Dong Nai Hydropower Company. Photo: Quoc Huy

Dong Nai Hydropower Company improves fire prevention and fighting skills

Phúc Khánh (báo lao động) 26/10/2026 15:14 (GMT+7)

Lam Dong - Dong Nai Hydropower Company coordinates with the Fire and Rescue Police force to train fire fighting and escape skills for officials, employees, and workers.

On October 26th, Dong Nai Hydropower Company said that it had just coordinated with the Fire and Rescue Police Department (PCCC and CNCH) to organize a program to propagate and guide knowledge and skills in fire prevention, fighting, escape, and rescue for officials and employees.

Công ty Thủy điện Đồng Nai tổ chức tập huấn nâng cao kỹ năng phòng cháy, chữa cháy và cứu nạn cứu hộ cán bộ, công nhân viên, người lao động. Ảnh: Quốc Huy
Dong Nai Hydropower Company organizes training to improve fire prevention and fighting and rescue skills for officials, employees, and workers. Photo: Quoc Huy

The activity was organized to celebrate the 65th Anniversary of the Traditional Day of the Fire Prevention and Fighting and Rescue Force (October 4, 1961 - October 4, 2026) and the 25th Anniversary of the All People's Fire Prevention and Fighting and Rescue Day (October 4, 2001 - October 4, 2026).

Mr. Ho Si Hung - Deputy Director of Dong Nai Hydropower Company emphasized that fire prevention and fighting and rescue work play an important role in ensuring the safety of life, property and production activities of enterprises.

Ông Hồ Sĩ Hưng – Phó Giám đốc Công ty Thủy điện Đồng Nai phát biểu chỉ đạo tại buổi tập huấn. Ảnh: Quốc Huy
Mr. Ho Si Hung - Deputy Director of Dong Nai Hydropower Company giving directing speech at the training session. Photo: Quoc Huy

With the specific nature of hydropower plants with many electrical and oil equipment and areas with potential fire and explosion risks, proactively preventing, maintaining equipment, developing response plans and equipping workers with situation handling skills is a necessary requirement.

The Company's leaders requested officials and employees to seriously absorb knowledge, actively practice risk identification skills, handle initial fires, escape and support others in emergencies.

At the program, officers of Fire and Rescue Team Area 3 directly guided knowledge and practical experience on fire and explosion prevention; using initial fire fighting equipment; choosing safe escape routes; reporting when detecting incidents and supporting victims properly.

Officials and employees are practicing firefighting and escape according to the instructions of professional forces.

Đại diện Phòng Cảnh sát PCCC & CNCH Công an tỉnh Lâm Đồng phát biểu tại buổi tập huấn. Ảnh: Quốc Huy
Representatives of the Fire and Rescue Police Department of Lam Dong Province spoke at the training session. Photo: Quoc Huy

Households in the Company's residential area, including children of workers, also participated in escape skills training when a fire occurred.

Through activities, Dong Nai Hydropower Company aims to raise awareness of proactive prevention, helping workers remember the location of fire fighting vehicles, escape routes and safe gathering points.

Through this, each official and employee becomes a link in prevention, ready to respond to incidents, contributing to protecting the safety of themselves, their families and the community.

See the original here