Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Deputy Prime Minister Tran Hong Ha directly transported relief goods in Dien Bien. Photo: Quang Dat
Deputy Prime Minister Tran Hong Ha directly transported relief goods in Dien Bien. Photo: Quang Dat

Deputy Prime Minister Tran Hong Ha directly transportes relief goods in Dien Bien

nhóm pv (báo lao động) 02/08/2025 13:23 (GMT+7)

Dien Bien - On August 2, Deputy Prime Minister Tran Hong Ha and the working delegation were in the flooded area to directly direct the work of responding to and overcoming the consequences of floods.

At around 9:30 a.m. this morning, when the Ministry of National Defense plane landed at the Na Son commune stadium (old Dien Bien Dong district stadium), Deputy Prime Minister Tran Hong Ha and officers, soldiers and people of Dien Bien province participated in transporting cargo boxes from the plane to the gathering point.

After transporting relief goods, the Deputy Prime Minister and the working delegation were present at the scene of Hang Pu Xi village, Xa Dung commune to inspect and direct rescue work and overcome the consequences of flash floods.

Bo Quoc phong dieu dong may bay van chuyen hang cuu tro cho tinh Dien Bien. Anh: Quang Dat
The Ministry of National Defense mobilizes aircraft to transport relief goods to Dien Bien province. Photo: Quang Dat

The Deputy Prime Minister inspected the scene, visited and encouraged the people of Hang Pu Si to overcome the immediate difficulties, along with forces to overcome the consequences of natural disasters.

Deputy Prime Minister Tran Hong Ha also directed local authorities to urgently access all villages and residential areas; connect communication to grasp the situation of the entire area, promptly grasp the needs of people for healthcare, food, necessities, etc.

Pho Thu tuong Chinh phu Tran Hong Ha (ngoai cung, ben phai) va Bi thu Tinh uy Dien Bien Tran Quoc Cuong (ngoai cung, ben trai) truc tiep van chuyen hang cuu tro. Anh: Quang Dat
Deputy Prime Minister Tran Hong Ha (far right) and Secretary of the Dien Bien Provincial Party Committee Tran Quoc Cuong (far left) directly transported relief goods. Photo: Quang Dat

Previously, on the afternoon of August 1, Deputy Prime Minister Tran Hong Ha and the Central Working Group were present in Dien Bien province to direct natural disaster response and search and rescue.

At the meeting with leaders of Dien Bien province, the Deputy Prime Minister requested Dien Bien province to closely assess the situation, coordinate with the military forces to urgently search for missing people, and immediately deploy the transportation of tents, food, medicine, and drinking water to isolated areas. At the same time, mobilize all forces to clear the route, ensuring communication and health care for people in flooded areas. Increase the force of doctors and nurses; ensure regular and continuous communication.

Pho Thu tuong Chinh phu Tran Hong Ha, lanh dao tinh Dien Bien va Quan khu 2 trao qua cho ba con xa Na Son. Anh: Quang Dat
Deputy Prime Minister Tran Hong Ha, leaders of Dien Bien province and Military Region 2 presented gifts to the people of Na Son commune. Photo: Quang Dat

As of 5:00 p.m. on August 1, Dien Bien had identified 7 deaths and 7 injuries, and 3 people are still missing. According to initial statistics, there were about 200 households with damaged houses, many schools, medical facilities, and traffic were damaged. Initial damage was estimated at about 100 billion VND.

In recent days, floods and landslides in the North Central and Northern mountainous provinces have killed and left many people missing, houses, schools and maple blossoms were swept away and submerged in mud, affecting local production activities.

"A piece of food when hungry is worth a package when full", with the spirit of mutual love that has always been a beautiful image of the Vietnamese people, the Golden Heart Social Charity Fund calls on domestic and foreign philanthropists to join hands to share with people affected by floods.... to soon stabilize their lives.

The Golden Heart Social Charity Fund would like to sincerely thank the precious feelings of agencies, businesses, and domestic and foreign philanthropists.

All help please send to: The socialist fund of the golden heart, No. 51 Hang Bo, Hoan Kiem, Hanoi. Phone: 024.39232756. Account number (STK): 113000000758 at VietinBank Hoan Kiem Branch, Hanoi. STK: 0021000303088 - At Vietcombank - Hanoi Branch, STK: 12410001122556 - At BIDV - Hoan Kiem Branch. Or scan the following QR code:

Read the original here

Same category