Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI

The Ministry of National Defense talks about the implementation of the Law on Civil Defense

thu giang (báo lao động) 31/03/2025 10:58 (GMT+7)

The Ministry of National Defense has just responded to voters' recommendations on the early promulgation of a Decree to implement the Law on Civil Defense.

On March 30, according to the Ministry of National Defense's Electronic Information Portal, the Ministry of National Defense has just responded to voters of Thanh Hoa and Binh Duong provinces' recommendations to soon issue a Decree to implement the Law on Civil Defense.

Accordingly, voters in Thanh Hoa province proposed to soon issue documents to implement the Law on Civil Defense; at the same time, review documents, amend, supplement, replace, abolish, and issue new documents to ensure compliance with the Law, especially the need for policies to pay attention to building infrastructure to ensure civil defense activities.

Similarly, voters in Binh Duong province also recommended that the Law on Civil Defense was passed by the National Assembly on June 20, 2023, effective from July 1, 2024, however, the Government has not yet issued a Decree and related documents, leading to important contents of the Law not being effectively implemented.

Therefore, voters in Binh Duong province recommend that the Prime Minister soon direct relevant ministries and branches to urgently advise and issue Decrees and related documents.

Responding to this content, the Ministry of National Defense said that, implementing Decision No. 857/QD-TTg dated July 18, 2023 of the Prime Minister, the Ministry of National Defense in coordination with ministries, branches and localities drafted a Decree detailing a number of articles of the Law on Civil Defense, and submitted to the Government in Submission No. 1654/TTr-BQP dated May 6, 2024.

However, the content of the Decree is related to the responsibilities of ministries, branches, localities, the District Civil Defense Command, and the Provincial Civil Defense Command.

Therefore, it is expected that after the National Assembly amended the 2013 Constitution and amending the Law on Organization of the local government (not organizing the district -level government), the Ministry of Defense will submit to the Government to promulgate a decree detailing a number of articles of the civil defense law (expected after the 9th session of the XV National Assembly).

Regarding the policy of paying attention to building infrastructure to ensure civil defense activities, this content is assigned by the National Assembly to the Government to be specified in detail in Article 13 of the Law on Civil Defense and specified in the draft Decree detailing a number of articles of the Law on Civil Defense.

Read the original here

Same category