Vietnamese Korean French Spanish Japanese Russian Chinese
Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...

Booming atmosphere at the Launching Ceremony of Green Transition Day 2026

TÙNG GIANG (báo lao động) LDO 17/05/2026 08:08

Hanoi – On the morning of May 16, at Cau Giay Park, people participated in experiencing interesting and meaningful activities in the Launching Ceremony of Green Transformation Day 2026.

Lễ phát động Ngày Chuyển đổi xanh 2026 với chủ đề “Chuyển đổi xanh – Động lực cho mô hình tăng trưởng mới của Việt Nam”, do Báo Lao Động phối hợp với Bộ Nông nghiệp và Môi trường, UBND TP Hà Nội tổ chức.
Launching ceremony of Green Transformation Day 2026 with the theme "Green Transformation - Driving force for Vietnam's new growth model", organized by Lao Dong Newspaper in coordination with the Ministry of Agriculture and Environment and Hanoi City People's Committee.
Ngay từ sáng sớm, khu vực công viên đã trở nên nhộn nhịp khi nhiều người dân tới tham quan, tìm hiểu các hoạt động về chuyển đổi xanh. Điểm nhấn của sự kiện là khu trải nghiệm xe điện và chương trình “thu xăng đổi điện”, thu hút sự quan tâm lớn của giới trẻ cũng như các gia đình tại Thủ đô.
From early morning, the park area became bustling when many people came to visit and learn about activities related to green transformation. The highlight of the event was the electric car experience area and the "gasoline exchange for electricity" program, attracting great attention from young people as well as families in the Capital.
Người tham gia được trực tiếp lái thử nhiều dòng xe điện, tìm hiểu công nghệ vận hành và tham gia các trò chơi tương tác để nhận quà tặng.
Participants can directly test drive many electric vehicles, learn about operating technology and participate in interactive games to receive gifts.
Bạn Việt Anh, trú tại phường Cầu Giấy, cho biết bản thân đang có nhu cầu chuyển từ xe xăng sang xe điện. Sau khi trực tiếp trải nghiệm tại chương trình, bạn cảm thấy hài lòng với khả năng vận hành cũng như sự tiện lợi của phương tiện xanh này.
Viet Anh, residing in Cau Giay ward, said that he is in need of switching from a gasoline car to an electric vehicle. After directly experiencing the program, he felt satisfied with the operating capacity as well as the convenience of this green vehicle.
Các hoạt động không chỉ tạo không gian trải nghiệm thực tế mà còn góp phần nâng cao nhận thức cộng đồng về xu hướng sử dụng phương tiện xanh, giảm phát thải và bảo vệ môi trường.
The activities not only create a practical experience space but also contribute to raising community awareness about the trend of using green vehicles, reducing emissions and protecting the environment.
Theo ban tổ chức, hoạt động trải nghiệm xe điện và tư vấn “thu xăng đổi điện” sẽ diễn ra xuyên suốt trong ngày 16.5, mang tới không gian tương tác hiện đại và nhiều thông tin hữu ích cho người dân Thủ đô.
According to the organizers, electric vehicle experience activities and "gasoline to electricity exchange" consulting will take place throughout May 16, bringing a modern interactive space and a lot of useful information to the people of the Capital.
Bên cạnh các hoạt động trải nghiệm, chương trình còn thu hút khán giả với nhiều tiết mục nghệ thuật sôi động. Không khí tại công viên trở nên bùng nổ khi NSND Phạm Phương Thảo cùng ca sĩ Ngô Lan Hương biểu diễn các ca khúc đặc sắc, truyền tải thông điệp tích cực về lối sống xanh và phát triển bền vững.
In addition to experiential activities, the program also attracted audiences with many exciting art performances. The atmosphere at the park became explosive when NSND Pham Phuong Thao and singer Ngo Lan Huong performed special songs, conveying positive messages about green lifestyle and sustainable development.
Nhiều bạn trẻ hào hứng hòa giọng cùng nghệ sĩ, tạo nên bầu không khí vui tươi, sôi nổi trong khuôn khổ sự kiện. Thông qua chuỗi hoạt động đa dạng, Ngày Chuyển đổi xanh 2026 không chỉ tạo sân chơi cuối tuần cho người dân mà còn góp phần thúc đẩy thay đổi nhận thức, hướng tới xây dựng thói quen tiêu dùng và sử dụng phương tiện thân thiện với môi trường trong đời sống hằng ngày.
Many young people excitedly joined voices with artists, creating a joyful and exciting atmosphere within the framework of the event. Through a series of diverse activities, Green Transformation Day 2026 not only creates a weekend playground for people but also contributes to promoting changes in awareness, towards building consumption habits and using environmentally friendly vehicles in daily life.

See the original here

TÙNG GIANG (báo lao động)
Latest news
Homepage Contact

Directed by: Thái Thu Xương - Standing Vice President of the Vietnam General Confederation of Labour

Editor-in-Chief: Nguyễn Ngọc Hiển - Member of the Presidium of the Vietnam General Confederation of Labour, Editor-in-Chief of Lao Dong Newspaper

Operate: Lao Dong Newspaper

© 2025 - Copyright of
Vietnam General Confederation of Labour
Address: 6 Pham Van Bach, Cau Giay ward, Hanoi City
Telephone: 0243 830 3041 or 0243 942 1181
Website: congdoanvietnam.vn
Email: congthongtincdvn@gmail.com