Vietnamese Korean French Spanish Japanese
Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...

Brilliant fireworks display to welcome the Binh Ngo New Year in Ho Chi Minh City

NHÓM PV (báo lao động) LDO 17/02/2026 11:27

Ho Chi Minh City - The city sky is more brilliant with fireworks to welcome the Binh Ngo New Year 2026.

Trong khoảnh khắc thiêng liêng chuyển giao giữa năm cũ và năm mới, bầu trời TPHCM bừng sáng với những màn pháo hoa rực rỡ, chào đón Xuân Bính Ngọ trong niềm hân hoan của hàng nghìn người dân và du khách.
In the sacred moment of transition between the old year and the new year, the sky of Ho Chi Minh City brightened with brilliant fireworks displays, welcoming Binh Ngo Spring in the joy of thousands of people and tourists.
Đúng thời điểm giao thừa, những chùm pháo hoa đầu tiên vút lên, xé tan màn đêm bằng sắc màu rực rỡ. Từng đợt ánh sáng đan xen, tỏa rộng, phản chiếu xuống mặt sông và các tòa nhà, tạo nên khung cảnh lung linh, sống động.
Right at the moment of New Year's Eve, the first clusters of fireworks soared, tearing apart the night with brilliant colors. Waves of light intertwined, spread wide, reflecting down to the river surface and buildings, creating a shimmering, vibrant scene.
Tại các điểm bắn pháo hoa tầm cao và tầm thấp, người dân không giấu được cảm xúc phấn khích.
At high-altitude and low-altitude fireworks display locations, people could not hide their excitement.
Nhiều gia đình, nhóm bạn trẻ tranh thủ ghi lại những khoảnh khắc đáng nhớ bằng điện thoại, máy ảnh.
Many families and groups of young people take the opportunity to record memorable moments with phones and cameras.
“Năm nào tôi cũng háo hức chờ xem pháo hoa, nhưng cảm giác đón năm mới giữa không khí đông vui thế này vẫn luôn rất đặc biệt” - chị Kiều Duyên, sống tại phường Xuân Hòa chia sẻ.
Every year I am excited to watch fireworks, but the feeling of welcoming the New Year in this crowded atmosphere is still very special" - Ms. Kieu Duyen, living in Xuan Hoa ward shared.
Không chỉ là màn trình diễn ánh sáng, pháo hoa đêm giao thừa còn mang theo kỳ vọng về một năm mới bình an, may mắn.
Not only is it a light show, New Year's Eve fireworks also carry expectations for a peaceful and lucky new year.

See the original here

NHÓM PV (báo lao động)
Latest news
Homepage Contact

Directed by: Thái Thu Xương - Standing Vice President of the Vietnam General Confederation of Labour

Editor-in-Chief: Nguyễn Ngọc Hiển - Member of the Presidium of the Vietnam General Confederation of Labour, Editor-in-Chief of Lao Dong Newspaper

Operate: Lao Dong Newspaper

© 2025 - Copyright of
Vietnam General Confederation of Labour
License No.:
213/GP-TTDT issued by the Department of Radio, Television and Electronic Information, Ministry of Information and Communications on November 17, 2016.
Address: 6 Pham Van Bach, Cau Giay ward, Hanoi City
Telephone: 0243 830 3041 or 0243 942 1181
Fax: 0243 533 2816
Website: www.cdvn.vn
Email: congthongtincdvn@gmail.com