Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI

Border Guards bring a warm spring to people in border areas

Linh Khôi (báo lao động) 30/01/2026 12:59 (GMT+7)

Lam Dong - Border Guards coordinate to organize many meaningful activities in the program "Border Spring - Warming People's Hearts" in Quang Truc border commune.

On January 30, Dak Dang Border Guard Station (Command of the Border Guard Command of Lam Dong province) said that the unit had just coordinated with the Red Cross Society of Lam Dong province and the Vietnam Fatherland Front Committee of Quang Truc commune and Dak Huyt Xanh Agricultural Cooperative of Quang Truc commune to organize the program "Border Spring - Warming People's Hearts" on the occasion of the Binh Ngo Lunar New Year 2026.

Cán bộ, chiến sĩ Đồn biên phòng Đắk Dang và người dân tham gia hoạt động gói bánh chưng. Ảnh: Linh Khôi
Officers and soldiers of Dak Dang Border Guard Station and people participate in the banh chung wrapping activity. Photo: Linh Khoi

In the warm and meaningful atmosphere of the days leading up to Tet, 200 gifts were presented to households in difficult circumstances, policy families and students participating in the programs "Raising children to school", "Children adopted at border guard stations" and the project "Army officers and soldiers raising children to school".

Cán bộ Đồn biên phòng Đắk Dang hỗ trợ người dân mang quà về nhà. Ảnh: Linh Khôi
Officials of Dak Dang Border Guard Station support people to bring gifts home. Photo: Linh Khoi

On this occasion, border and landmark self-management teams and security and order teams in the area were also visited and encouraged. The total value of gifts is more than 100 million VND.

In addition to gift-giving activities, the program also organizes many practical and meaningful human activities.

Hoạt động cắt tóc miễn phí tại chương trình“Xuân biên phòng - Ấm lòng dân bản”. Ảnh: Linh Khôi
Free haircut activity at the program "Border Spring - Warming the hearts of the villagers". Photo: Linh Khoi

Prominent is the "Green Banh Chung Festival", where officers and soldiers of Dak Dang Border Guard Station and people gather to wrap banh chung.

Thereby, contributing to preserving and spreading the traditional cultural values of the nation.

Free haircuts and folk games organized created a joyful and exciting atmosphere, contributing to tightening the military-civilian solidarity in the border area.

Ông Trần Anh Tuấn - Phó Bí thư Thường trực Đảng ủy xã Quảng Trực phát biểu tại chương trình. Ảnh: Linh Khôi
Mr. Tran Anh Tuan - Standing Deputy Secretary of the Party Committee of Quang Truc commune spoke at the program. Photo: Linh Khoi

Speaking at the program, Mr. Tran Anh Tuan - Standing Deputy Secretary of the Party Committee of Quang Truc commune acknowledged and highly appreciated the practical and effective contributions of officers and soldiers of Dak Dang Border Guard Station in social security work in the locality.

Mr. Tuan affirmed that the companionship and responsibility of the Border Guard force has made an important contribution to the Party committees, authorities and local people to well implement socio-economic development tasks, hunger eradication and poverty reduction, maintain political stability, social order and safety, and firmly protect national border sovereignty and security.

Sharing about the activity, Lieutenant Colonel Tran Van Tu - Political Commissar of Dak Dang Border Guard Station said, "Border Spring - Warming People's Hearts" is an annual activity that the unit prepares carefully, implements seriously, and targets the right people.

diện lãnh đạo các đơn vị trao quà tặng người dân bon Đắk Huýt. Ảnh: Linh Khôi
Representatives of unit leaders present gifts to people in Dak Huoi village. Photo: Linh Khoi

Right from the organization stage, the unit has proactively coordinated closely with local Party committees, authorities and accompanying units to review and select households and students in difficult circumstances.

At the same time, mobilizing cadres, soldiers and local union members and youth to participate in renovating and cleaning the campus of the bon cultural house, creating a clean, beautiful, and warm space to welcome spring.

Each gift given not only carries material value but also contains the feelings, responsibility and sharing of officers and soldiers of the Border Guard and accompanying units, with the desire for people in border areas to celebrate the Binh Ngo Lunar New Year 2026 warmly, fully and with joy," Lieutenant Colonel Tran Van Tu emphasized.

Các đơn vị chụp ảnh lưu niệm. Ảnh: Linh Khôi
Commune leaders and philanthropists, people take souvenir photos. Photo: Linh Khoi

The program "Border Spring - Warming People's Hearts" is an activity with profound humanistic meaning, vividly showing the noble qualities of "Uncle Ho's Soldiers" at the forefront of the Fatherland.

Thereby, contributing to consolidating the solid all-people border defense posture, making spring in the border gate of the Fatherland warmer and more meaningful.

See the original here

Same category