Vietnamese Korean French Spanish Japanese
Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...

Overview of the second largest cable-stayed bridge construction site in Vietnam seen from above

NHÓM PV (báo lao động) LDO 26/05/2025 11:44

Soc Trang - At the Dai Ngai 1 bridge construction site, contractors are urgently constructing, aiming to complete the second largest cable-stayed bridge in Vietnam.

Tren cong truong du an cau Dai Ngai 1 cac nha thau dang khan truong thi cong nhieu hang muc quan trong thuoc goi thau 15-XL, bao gom cau chinh, cau dan, cau cong vu va duong dan 2 dau cau.
At the Dai Ngai 1 bridge project site, contractors are urgently constructing many important items under package 15-XL, including the main bridge, approach bridge, service bridge and approach roads at both ends of the bridge.
Nha thau da hoan thanh cong tac do be tong coc khoan nhoi dau tien cua tru P24, coc khoan nhoi cua tru P23. Day la 2 tru day vang chinh cua cau Dai Ngai 1.
The contractor has completed the first concrete pouring of bored piles for P24 pillars and bored piles for P23 pillars. These are the two main cable-stayed pillars of Dai Ngai 1 Bridge.
Dai dien Lien danh nha thau Tap doan Deo Ca cho biet - tai tru P23 ky su va cong nhan dang thi cong san dao giai doan 1, gia cong long thep coc khoan nhoi cho cac hang muc ke tiep. Sau khi hoan thanh do be tong coc dau tien, cac coc tiep theo se duoc trien khai voi tien do trung binh 6 ngay/coc.
A representative of the Deo Ca Group Contractor consortium said that at pillar P23, engineers and workers are constructing the first phase of the canopy, processing bored pile steel cages for the next items. After completing the first deposit concrete pouring, the next deposits will be deployed with an average progress of 6 days/deposit.
Don vi thi cong da huy dong gan 100 nhan su, chia thanh 17 mui thi cong, bao gom cong nhan xay dung, ky su hien truong, can bo quan ly chat luong.
The construction unit has mobilized nearly 100 personnel, divided into 17 construction teams, including construction workers, site engineers, and quality management officers.
Cong tac an toan lao dong va quan ly hien truong duoc Lien danh nha thau thuc hien nghiem ngat.
Labor safety and site management work was strictly implemented by the Joint Venture of Contractors.
Cac thiet bi hien dai nhu may khoan coc nhoi XCMG460D, cau 300T, 150T, sa lan 800T, 5000T... duoc phan bo deu tai cac mui thi cong.
Modern equipment such as XCMG460D pile drilling machines, 300T, 150T cranes, 800T, 5,000T barges... are distributed evenly at the construction sites.
Doi voi phan cau dan ben dia phan tinh Tra Vinh, nha thau da thi cong duoc 10 coc khoan nhoi, du kien den cuoi thang 8.2025 se hoan thanh thi cong coc khoan nhoi tru P15-P20, co ban hoan thien phan cau dan trong thang 10.2026. Cac cau cong vu phuc vu van chuyen tren song cung duoc day manh trien khai.
For the bridge leading to the territory of Tra Vinh province, the contractor has constructed 10 bored piles, expected by the end of August, 2025 will complete the construction of the P15-P20 piles, basically completing the bridge in October 2026. Public service bridges for transportation on the river are also promoted.
Ban Quan ly du an 85 - Chu dau tu du an cau Dai Ngai cho biet - den nay du an dat khoang 4% tien do. Phan duong da xong cong tac boc huu co va dang tien hanh dap cat.
Project Management Board 85 - Investor of Dai Ngai bridge project said - to date the project has reached about 4% progress. The road has been organically peeled off and is being sand-filled.
Cau Dai Ngai 1 dai hon 3km, trong do phan cau chinh dai 2,59km, rong 21,5m, vuot song Hau tai luong Dinh An, noi tinh Tra Vinh va Soc Trang. Cau co ket cau day vang, 2 tru thap chu A cao 110m, la cau day vang lon thu 2 Viet Nam sau cau Can Tho. Du kien hoan thanh va thong xe ky thuat vao thang 6.2028.
Dai Ngai 1 Bridge is more than 3km long, of which the main bridge is 2.59km long, 21.5m wide, crossing the Hau River in Dinh An channel, connecting Tra Vinh and Soc Trang provinces. The bridge has a cable-stayed structure, 2 A-shaped towers 110m high, the second largest cable-stayed bridge in Vietnam after Can Tho Bridge. Expected to be completed and technically opened to traffic in June 2028.

See the original here

NHÓM PV (báo lao động)
Latest news
Homepage Contact

Directed by: Thái Thu Xương - Standing Vice President of the Vietnam General Confederation of Labour

Editor-in-Chief: Nguyễn Ngọc Hiển - Member of the Presidium of the Vietnam General Confederation of Labour, Editor-in-Chief of Lao Dong Newspaper

Operate: Lao Dong Newspaper

© 2025 - Copyright of
Vietnam General Confederation of Labour
License No.:
213/GP-TTDT issued by the Department of Radio, Television and Electronic Information, Ministry of Information and Communications on November 17, 2016.
Address: 6 Pham Van Bach, Cau Giay ward, Hanoi City
Telephone: 0243 830 3041 or 0243 942 1181
Fax: 0243 533 2816
Website: www.cdvn.vn
Email: congthongtincdvn@gmail.com