Vietnamese Korean French Spanish Japanese
Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...

3 explosions to challenge maturity of the Navy

NHÓM PV (báo lao động) LDO 26/05/2025 11:45

Navy - Three explosions mark the maturity milestones of young soldiers, demonstrating their bravery and responsibility at the Naval Region 2 training center.

Sau 3 thang huan luyen, nhung chien si moi tai Trung tam Huan luyen, Vung 2 Hai quan buoc vao noi dung kiem tra tong hop “3 tieng no” gom ban sung tieu lien AK, nem luu dan va danh thuoc no.
After 3 months of training, new soldiers at the Training Center, Naval Region 2 entered the "3- explosion" comprehensive inspection, including AK submachine shooting, launching of bombs and hitting explosives.
Tai khu vuc ban dan that, tieng ho lenh vang len chac nich cua can bo huan luyen keo ca doi hinh vao trang thai tap trung tuyet doi. Cac chien si lan luot thao tac nap dan, ngam ban, siet co, tung dong tac deu da duoc ren giua qua hang thang troi gian kho.
At the live-fire area, the strong shouting of orders from the coaching staff dragged the entire squad into a state of absolute concentration. The soldiers took turns loading ammunition, aiming, tightening the corps, each move was trained through months of hardship.
Binh nhi Mai Viet Hoang, Tieu doi 9, Trung doi 3, Dai doi 2, Tieu doan 1 tap trung ngam ban dung muc tieu. “Em da tap luyen tung ngay. Bay gio la luc the hien nhung gi minh da hoc duoc,” Hoang noi khi roi khoi tuyen ban.
Company II Mai Viet Hoang, Squadron 9, Platoon 3, Company 2, Battalion 1 focused on targeting. Ive been practicing every day. Now is the time to show what I have learned, Hoang said when leaving the shooting line.
Bai ban AK duoc thuc hien o ca 3 tu the dung, quy va nam ban deu duoc cac chien si thuc hien dung quy trinh.
AK shooting was done in all 3 positions of standing, kneeling and lying down, all of which were carried out by the soldiers according to the correct process.
Tren thao truong danh thuoc no, cac chien si thuc hien dong tac lap kip, noi day, do thoi gian chay, cach dat khoi no dung quy cach.
On the explosives display, the soldiers performed the movements of assembling equipment, connecting ropes, measuring the fire time, and placing the explosives properly.
Chien si Pham The Hien - Tieu doi 5, Trung doi 2, Dai doi 4, Tieu doan 1 dang tra lap do dung gay no voi su tap trung cao do. “Luc kich no, tim em dap rat nhanh, nhung dong thoi lai co cam giac tu tin la thuong. Cam giac nhu vuot qua mot nguong cua,” Hien chia se sau phan kiem tra.
Soldier Pham The Hien - Squadron 5, Platoon 2, Company 4, Battalion 1 is testing and installing explosive devices with high concentration. "When it exploded, my heart beat very quickly, but at the same time I had an unusually confident feeling. It felt like I had passed a threshold, Hien shared after the inspection.
Tren thao truong nang nong, luon co su tiep suc tu Hoi Phu nu cua Trung tam dong hanh cung cac chien si.
On the hot sports field, there is always support from the Women's Union of the Center accompanying the soldiers.
Goi boc pha duoc cac chien si chuan bi ky cang truoc khi thuc hien noi dung danh boc pha.
The explosive package was carefully prepared by the soldiers before carrying out the explosive attack.
Phan cuoi cung trong kiem tra “3 tieng no” la nem luu dan. Chien si Danh Sang den tu Dai doi 3, buoc vao vi tri. Anh cam chac qua luu dan, thuc hien dong tac keo chot, dem nhip, nem. Mot tieng no dut khoat vang len, xac nhan su thanh cong tron ven cua phan thi. Ca doi dat ket qua Gioi.
The last part of the "3 explosion" test is throwing grenades. The soldier came from the 3rd Company, entering the position. He firmly grabbed the grenade, performing the patching, counting, throwing. A definitive explosion rang out, confirming the complete success of the competition. The team achieved good results.
Dai uy Huynh Tan Vu - Dai doi truong Dai doi 4 cho biet: “Chung toi luon xac dinh tung chien si buoc vao noi dung kiem tra phai dat duoc su chu dong, khong lung tung, khong bat ngo. Bang chuong trinh huan luyen sat thuc te, phoi hop nhuan nhuyen giua ky nang va ban linh, 100% chien si hoan thanh tot noi dung 3 tieng no, dam bao an toan tuyet doi.
Captain Huynh Tan Vu - Captain of Company 4 said: "We always determine that each soldier entering the inspection content must be proactive, not confused, not surprised. With a close-up training program, smooth coordination between skills and bravery, 100% of soldiers completed the 3-speed explosion event well, ensuring absolute safety.

See the original here

NHÓM PV (báo lao động)
Latest news
Homepage Contact

Directed by: Thái Thu Xương - Standing Vice President of the Vietnam General Confederation of Labour

Editor-in-Chief: Nguyễn Ngọc Hiển - Member of the Presidium of the Vietnam General Confederation of Labour, Editor-in-Chief of Lao Dong Newspaper

Operate: Lao Dong Newspaper

© 2025 - Copyright of
Vietnam General Confederation of Labour
License No.:
213/GP-TTDT issued by the Department of Radio, Television and Electronic Information, Ministry of Information and Communications on November 17, 2016.
Address: 6 Pham Van Bach, Cau Giay ward, Hanoi City
Telephone: 0243 830 3041 or 0243 942 1181
Fax: 0243 533 2816
Website: www.cdvn.vn
Email: congthongtincdvn@gmail.com