Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI

People send letters of thanks to the commune police in Son La

Hải Đăng (báo lao động) 14/08/2025 09:05 (GMT+7)

Son La - Chieng Mai Commune Police have just received a thank you letter for helping people get their wallets and important documents back.

On August 13, Chieng Mai Commune Police, Son La Province received a thank you letter from Ms. Luong Thi Thuy (residing in Co Sau Village) for helping to find lost property.

Previously, at around 8:30 a.m. on August 11, on her way to the headquarters of the People's Committee of Chieng Mai commune to participate in the "Fatherland Security Protection Day" in 2025, Ms. Thuy dropped a brown wallet, containing nearly 7 million VND and many important documents of the family.

Chi Luong Thi Thuy (tru tai ban Co Sau, xa Chieng Mai, Son La) duoc trao tra lai vi va giay to quan trong. Anh: Cong an xa Chieng Mai
Ms. Luong Thi Thuy (residing in Co Sau village, Chieng Mai commune, Son La) was given her wallet and important documents. Photo: Chieng Mai Commune Police

As soon as the report was received, the Commune Police issued a notice to the people to support the search. About an hour later, Mr. Vu Van Huan (born in 1983, residing in Cuom Son village) went to the commune police to report that he had picked up the wallet at the commune People's Committee gate.

Thu cam on cua chi Luong Thi Thuy gui toi Cong an xa Chieng Mai, tinh Son La. Anh: Cong an xa Chieng Mai
A thank you letter from Ms. Luong Thi Thuy sent to the Chieng Mai Commune Police, Son La Province. Photo: Chieng Mai Commune Police

Through verification, the wallet was identified as Ms. Thuy's and was returned the same day. moved by the sense of responsibility of the police force and the beautiful gestures of the people, Ms. Thuy wrote a letter of thanks, contributing to spreading the image of a police officer serving the people.

See the original here

Same category