Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
From November 25, 2025, hiring people to intentionally cause injury or harm the health of others but not to the extent of criminal prosecution can be subject to a fine of up to 4 million VND. Illustrative photo: VGP
From November 25, 2025, hiring people to intentionally cause injury or harm the health of others but not to the extent of criminal prosecution can be subject to a fine of up to 4 million VND. Illustrative photo: VGP

Hiring someone to intentionally cause injury to another person's health will be fined up to 4 million VND

Nam Dương (báo lao động) 04/12/2025 14:01 (GMT+7)

A reader with email vantoanxxx@gmail.com asked: How is the act of hiring someone to intentionally cause injury or harm the health of another person punished?

Lawyer Ho Thu Trang, YouMe Law Firm LLC, replied:

Point b, Clause 3, Article 8 of Decree 282/2025/ND-CP stipulates administrative sanctions for violations in the fields of security, order, and social safety; prevention and control of social evils; prevention and control of domestic violence (effective from December 15, 2025), stipulating violations of regulations on public order as follows:

Fine from 3 million VND to 4 million VND for one of the following acts:

b) Organizing, hiring, assisting, inciting, enticing, luring, inciting others to intentionally cause injury or harm the health of others or offend the honor and dignity of others but not to the extent of criminal prosecution;

Thus, from November 25, 2025, hiring people to intentionally cause injury or harm the health of others but not to the extent of criminal prosecution can be fined up to 4 million VND.

Legal advice

Call the legal advice hotline: 0979310518; 0961360559 to receive a quick, timely response or email us: tuvanphapluat@laodong.com.vn for a response.

The project was carried out with support from YouMe Law Firm LLC.

See the original here