Vietnamese Korean French Spanish Japanese
Original Vietnamese content is translated by LaoDongAI
Listening...

The shape of the Bung - Van Ninh expressway has just been opened to traffic

CÔNG SÁNG - NGUYỄN LUÂN (báo lao động) LDO 21/04/2025 15:15

Quang Binh - The Bung - Van Ninh expressway section has just been opened to traffic, contributing to promoting traffic connectivity and socio-economic development in the North Central region.

Ngay 19.4, du an thanh phan cao toc Bac - Nam phia Dong doan Bung - Van Ninh chinh thuc duoc thong xe ky thuat, vuot tien do 6 thang so voi ke hoach, theo chi dao cua Thu tuong Chinh phu.
On April 19, the North-South expressway component project in the East, the Bung - Van Ninh section, was officially opened to technical traffic, 6 months ahead of schedule, according to the direction of the Prime Minister.
Day la mot trong nhung cong trinh trong diem chao mung 50 nam Ngay Giai phong mien Nam (30.4.1975 - 30.4.2025). Du an co tong muc dau tu 9.361 ti dong, do Ban Quan ly du an 6 (Bo Giao thong Van tai) lam chu dau tu.
This is one of the key projects to celebrate the 50th anniversary of the Liberation of the South (April 30, 1975 - April 30, 2025). The project has a total investment of VND 9,361 billion, invested by Project Management Board 6 (Ministry of Transport).
Doan cao toc Bung - Van Ninh dai 48,84km, diem dau tai xa Cu Nam (huyen Bo Trach), diem cuoi tai xa Van Ninh (huyen Quang Ninh, tinh Quang Binh) (tren hinh la doan xe thong tuyen cao toc Bung - Van Ninh).
The Bung - Van Ninh expressway section is 48.84km long, starting at Cu Nam commune (Bo Trach district), ending at Van Ninh commune (Quang Ninh district, Quang Binh province) (up front is the convoy of vehicles connecting to the Bung - Van Ninh expressway).
Tuyen duoc thiet ke theo tieu chuan duong cao toc cap 100, van toc thiet ke 100km/h, giai doan phan ky thiet ke voi toc do 80km/h. Giai doan dau thiet ke cao toc quy mo 4 lan xe, mat duong rong 17 m, giai doan hoan chinh 6 lan xe, mat duong rong 32,25m (hinh anh qua trinh thi cong du an truoc do).
The route is designed according to the standards of a grade 100 expressway, a design speed of 100km/h, and the phase separation is designed at a speed of 80km/h. The first phase of the expressway design has a scale of 4 lanes, a 17 m wide road surface, the complete phase has 6 lanes, a 32.25 m wide road surface (images of the previous project construction process).
Dai dien Ban Quan ly du an 6 cho biet, den nay du an dat gan 100% khoi luong cong viec. Da tham nhua, lap dat hang rao bao ve tren toan tuyen.
A representative of Project Management Board 6 said that the project has so far reached nearly 100% of the workload. Asphalt pavement has been paved and protective fences have been installed along the entire route.
Mat duong cao toc voi 4 lan xe da duoc tham nhua, lap dat dai phan cach cung betong, son ke vach. Taluy am duoc lap dat betong, trong co.
The surface of the expressway with 4 lanes has been paved with asphalt, hard concrete median strips have been installed, and lines have been painted. am am am am am am am is installed with concrete and planted with grass.
Tren tuyen co 31 cau, 38 ham chui.
There are 31 bridges and 38 underpasses on the route.
Trong do, cau Long Dai bac qua song Long Dai o huyen Quang Ninh la cay cau dai nhat tren du an cao toc Bung - Van Ninh.
Of which, Long Dai bridge across Long Dai river in Quang Ninh district is the longest bridge on the Bung - Van Ninh expressway project.
Viec hoan thanh va thong xe som du an co y nghia dac biet quan trong trong viec ket noi giao thong lien vung, thuc day phat trien kinh te - xa hoi khu vuc Bac Trung Bo noi chung va tinh Quang Binh noi rieng.
The completion and early opening of the project is especially important in connecting inter-regional traffic, promoting the socio-economic development of the North Central region in general and Quang Binh province in particular.
Cao toc Bung - Van Ninh du kien se dua vao khai thac tuyen chinh ngay 28.4.2025, hoan thanh du an truoc 30.6.2025.
The Bung - Van Ninh Expressway is expected to put the main route into operation on April 28, 2025, completing the project before June 30, 2025.

Read the original here

CÔNG SÁNG - NGUYỄN LUÂN (báo lao động)
Latest news
Homepage Contact

Directed by: Thái Thu Xương - Standing Vice President of the Vietnam General Confederation of Labour

Editor-in-Chief: Nguyễn Ngọc Hiển - Member of the Presidium of the Vietnam General Confederation of Labour, Editor-in-Chief of Lao Dong Newspaper

Operate: Lao Dong Newspaper

© 2025 - Copyright of
Vietnam General Confederation of Labour
License No.:
213/GP-TTDT issued by the Department of Radio, Television and Electronic Information, Ministry of Information and Communications on November 17, 2016.
Address: 6 Pham Van Bach, Cau Giay ward, Hanoi City
Telephone: 0243 830 3041 or 0243 942 1181
Fax: 0243 533 2816
Website: www.cdvn.vn
Email: congthongtincdvn@gmail.com